segunda-feira, 30 de março de 2009

SCRUBS - GUY LOVE

Uma das melhores séries que eu já vi foi Scrubs. Genial. Como pode existir um seriado de comédia tão bom com uma história que se passa num hospital? Aiai, é uma pena que a oitava temporada seja a última...

Bem, um dos episódios inesquecíveis da série foi o musical, qeu aconteceu na sexta temporada. Então, vou deixar a melhor música do episódio pra que todos vejam essa magia que é Scrubs:

E a letra em inglês pra conferir:

SCRUBS - GUY LOVE

[J.D.] 
Let's face the facts about me and you, 
A love unspecified. 
Though I'm proud to call you "Chocolate Bear," 
The crowd will always talk and stare. 

[Turk] 
I feel exactly those feelings, too 
And that's why I keep them inside. 
'Cause this bear can't bear the world's disdain, 
And sometimes it's easier to hide, 
Than explain our 

[J.D. and Turk] 
Guy love, 
That's all it is, 
Guy love, 
He's mine, I'm his, 
There's nothing gay about it in our eyes. 

[Turk] 
You ask me 'bout this thing we share, 

[J.D.] 
And he tenderly replies, 

[Turk] 
It's guy love 

[J.D. and Turk] 
Between two guys. 

[Turk] 
We're closer than the average man and wife, 

[J.D.] 
That's why our matching bracelets say Turk and J.D. 

[Turk] 
You know I'll stick by for the rest of my life. 

[J.D.] 
You're the only man who's ever been inside of me. 

[Turk] 
Whoa, I just took out his apendix. 

[J.D.] 
There's no need to clarify, 

[Turk] 
Oh no? 

[J.D.] 
Just let it grow more and more each day. 
It's like I married my best friend, 

[Turk] 
But in a totally manly way. 

[J.D. and Turk] 
Let's go! 
It's guy love, 
Don't compromise, 
The feeeling of some other guy, 
Holding up your heart, 
Into the sky. 

[J.D.] 
I'll be there to care through all the lows. 

[Turk] 
I'll be there to share the highs. 

[J.D. and Turk] 
It's guy love, 
Between two guys. 

[J.D.] 
And when I say, "I love you, Turk," 
It's not what it impies. 

[J.D. and Turk] 
It's guy love 
Between 
Two 
Guys

O POKÉMON MAIS RIDÍCULO - A VINGANÇA

Para quem leu os comentários do meu último post, o Artur estava certo: o Voltorb é ridículo também, assim como a sua evolução, Electrode.

Pokébolas que são pokémons? Foi um dos primeiros pokémons que eu cheguei e falei: que ridículo! Mas não se compara ao Digglet, isso não.

     Voltorb versão padrão

     Voltorb versão "carta estilosa de pokémon"

     Wallpaper do Voltorb (clique na imagem para ampliar)